Learn Arabic naturally
while you browse
تعلّم العربية بشكل طبيعي أثناء التصفح
Kallam quietly swaps English words for Arabic on the pages you already read. Tap any word to learn it, then review it with spaced repetition so it actually sticks — no separate app, no dedicated study time.
Arabic language
From Wikipedia, the free encyclopedia
Tap a level to change the intensity — hover any Arabic word to see its meaning
Available for Chrome & Firefox · Free tier forever · See how it works ↓
How it works
Three steps to fluency
No curriculum. No schedule. No app to remember to open. Just the web — now teaching you Arabic.
Install
Add Kallam to your browser in one click. Available for Chrome and Firefox — no account needed.
Browse as usual
Read the news, check Reddit, scroll your feed. Kallam quietly replaces English words with Arabic.
Tap, then retain
Hover any Arabic word to see its meaning, pronunciation, and root. Words you encounter go into a spaced-repetition review queue, so they resurface right before you’d forget them.
Features
Everything you need to master Arabic vocabulary
Meet words in context while you browse, then let spaced repetition make sure they stay learned.
Contextual Immersion
Words appear inside the sentences you're already reading. Your brain absorbs meaning from context — no rote memorization required.
Smart Difficulty Levels
Start with 10% of words at beginner level. Ramp up as you improve — all the way to 95% immersion for advanced learners.
Instant Hover Tooltips
Hover any Arabic word to see its transliteration, English meaning, and three-letter root. Mark words you know to track growth.
Spaced Repetition Review
Every word you encounter enters a review queue that resurfaces it right before you'd forget it — the same active-recall method behind Anki, built in.
AI-Powered Explanations
Go deeper: get a Claude-powered explanation of any word — pronunciation tips, mnemonic devices, and root family connections.
Root-Based Learning
Arabic words share three-letter roots. Understanding ك-ت-ب unlocks كتاب (book), كاتب (writer), and مكتوب (written) all at once.
Progress Dashboard
Track your vocabulary growth over time. See streaks, words learned, immersion hours, and every word you've encountered.
I finally started learning Arabic after years of wanting to. Seeing words on sites I already visit every day made everything click — it didn't feel like studying at all.
Deepen your connection
with the Quran
Learn the 100 most frequent Quranic roots — covering over 70% of the Quran's vocabulary. Kallam's Quranic mode highlights sacred words as you browse, building a living connection with the text.
Root · q-r-ʾ
This root appears 17 times in the Quran
Start your Arabic journey today
Free to install. No account needed. Start learning Arabic on your next page load.
Already have it? Open Dashboard · Upgrade to Pro · Privacy Policy